محمود خليل الحصري ( مترجم : محمد عيدى خسرو شاهى )

21

معالم الاهتداء إلى معرفة الوقف والابتداء ( فارسى )

مجدداً شروع به تلاوت نمايد و از كدام كلمه ابتدا خوب ، يا از كدام كلمه ابتدا كردن قبيح و زشت است . به همين جهت است كه دانشمندان امت ، چه در گذشته و چه در حال حاضر ، به بيان محلهاى وقف در قرآن توجه كرده‌اند ، و ترغيب و تحريص نموده‌اند كه مردم ، آن موارد را ياد بگيرند . معنى ترتيل از بيان على ( ع ) وقتى از حضرت على عليه السلام معناى ترتيل در آيه كريمه « وَ رَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِيلًا » « 1 » را پرسيدند حضرت فرمودند ، ترتيل زيبا ادا كردن حروف و شناختن محلهاى وقف « 2 » است . امام محقق ابن جزرى در كتاب خود « النشر فى قراءات العشر » گفته است : پس در كلام على عليه السلام دلالت است به اينكه يادگيرى وقف و شناخت آن واجب است . . . و من مىگويم : وجه دلالت اين خبر به آنچه گفته شد اين است كه : قول خداى

--> ( 1 ) - آيه 4 / سوره مباركه مزمّل / 74 يعنى قرآن را به ترتيل بخوان « حروف آيات را به زيباترين صورت ممكن ادا كن و در جاهائى كه لازم است وقف و وصل كن . . . » ( 2 ) - على عليه السلام فرمودند : الترتيل تجويد الحروف و حفظ الوقوف